过程工程所五十年是几代人坚持不懈、努力拼搏的五十年,是研究所改革奋进、不断发展的五十年，过程工程所的发展史见证了国家、社会和中科院的发展，并为国家科技事业的发展做出了应有的贡献。过程工程所拓展了一条发挥化工学科优势、关注学科交叉、加强应用基础、开拓应用领域和发展产业化的道路。过程工业的绿色化、信息化已列入国家的“十一五”规划和中科院中长期规划纲要，从而明确了过程工程科学与技术的重要定位，过程工程所迎来了千载难逢的发展机遇。因此，我们应当认清责任、牢记使命、抓住机遇、乘势而上、争创一流，努力实现支撑过程工业技术创新,引领过程工程科学前沿的目标,将研究所建成在国内外学术界和工业界知名的过程工程研究基地。

　  回顾过去，令人欢心鼓舞、信心倍增；展望未来，催人改革创新、和谐奋进！